小米在国内发展的顺风顺水,下一步就是国际化了。而国际化的第一步就是让老外了解品牌文化,这样自然就牵涉到英文翻译的问题。上次小米征集的“为发烧而生”还没有合适的翻译,可“红米”已经先有结果了。小米联合创始人林斌刚刚发微博宣布,红米英文名定为“Redmi”。 林斌称:“红米手机英文怎么翻译?不是Hongmi,不是Red Rice。今天,我们正式启用:Redmi。希望大家喜欢。” 不少网友看完之后纷纷调侃:“合璧”、“混血儿啊”。照此推理,小米岂不是“Littlemi”吗? 免责声明:本文仅代表作者个人观点,与C114中国通信网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 ·小米MIX 2将于9月11日推出:比iPhone 8抢先发布1天 雷军称纯属巧合(8-31)·量产无忧! 小米官宣布MIX 2手机9月11日正式发布(8-31)·小米MIX 2全面屏2.0配置:骁龙835、6.4英寸屏占比93%(8-31)·谷歌、小米印度合伙造手机,是谁抱了谁的大腿?(8-30)·给小米4刷上原生Android8.0是种什么样的体验?(8-30)·小米MIX2来了 9月11日发布:搭载全面屏2.0(8-30)·小米MIX 2将于9月11日发布 全面屏升级或配面部识别(8-30)·魅蓝Note6疾速双摄,或将完胜小米5X光学变焦(8-30)·小米云服务用户突破2亿 将继续投入并打造生态云(8-29)·华为小米这么强,那些小众手机品牌还有希望?(8-29) ·分析师:2019-2025年5G固定无线·缅甸MyTel计划明年一季度推出纯4G服务 系越南Viettel合资公司 推荐:
|